url->/2011-05-19-localization-what-the-gaming-industry-should-strongly-consider/

 

Video Game Localization: What the gaming industry should consider

Dynamic Language | May 19, 2011

GamingApproximately two-thirds of paying gamers would like to have their games localized. So as a gaming company, wouldn’t you seriously consider the benefits of giving potential customers what they prefer?

U.S. video game sales rose 20% last month, but is the gaming industry maximizing all their resources to increase global sales?

Video game localization involves the translation of software, such as video games, to specific geographical locations, to ensure understanding and usability. It’s important to note that just because a game is popular here in the U.S., it doesn’t mean everyone will fall head over heels for it anywhere else.

Aside from translating the software using colloquialisms and language that appeal to international markets, it may also be a good idea to prepare some marketing materials for your potential customers. But that’s a whole different ball game!

 

url->/2011-05-19-localization-what-the-gaming-industry-should-strongly-consider/

You might also be interested in

Dynamic Language | From Raw Machine Translation to Polished Content: Understanding ISO 18587 Advantages
From Raw Machine Translation to Polished…

In today's fast-paced global landscape, businesses are…

Dynamic Language | Government Translation Services & Solutions: Ensuring Effective Communication in the Public Sector
Government Translation Services & Solutions: Ensuring…

In an increasingly diverse society, effective communication…

Dynamic Language | Five Advantages of Remote Interpreting Services
Five Advantages of Remote Interpreting Services

Introduction Picture this: Your critical business meeting…

Copyright 2025 © Dynamic Language. All rights reserved.

This website uses ‘cookies’ generated by Google Analytics, a third-party service, to give you the best experience during your visit. This anonymous collection of data allows us to improve our website periodically. Dynamic Language does not share, sell or market the data obtained through this service. Read our Privacy Policy.