Certifications: ISO 17100 (Translation Services) | Dynamic Language
ISO 17100 Minority Business Enterprise ISO 27001

The translation standard that tells you what you will actually get.

When accuracy, compliance, and patient safety matter, you need a translation process that has been independently verified. Certification to ISO 17100 provides that assurance, with our translation process, linguist qualifications, and review steps defined, documented, and audited before your first project starts.

Talk to a Specialist

Translations your compliance team can defend

When translated content goes to a regulator, a court, or a patient, your organization owns the consequences. A mistranslated consent form delays a submission, and an inaccurate member letter becomes a compliance finding. Working with Dynamic Language means every translation arrives with the evidence behind it: who translated it, who reviewed it, and the documented process both followed. Your vendor-qualification file gets an externally verified standard instead of a vendor’s own assurances, and your team spends less time defending translation quality.

How we deliver it

Every project runs through our certified workflow: credentialed linguists matched to your subject matter, with a second qualified linguist reviewing the work before delivery. Terminology and translation memories are managed on your behalf, so language stays consistent across projects and over time, and every step leaves a traceable record of who did what.
Dynamic Language certified translation workflow: translation, review by a second qualified linguist, final review
 

Frequently Asked Questions

The international standard for translation services. It sets requirements for translator qualifications, process documentation, terminology management, and review, all verified by an accredited certification body.

ISO 9001 certifies a quality management system for the business as a whole, while ISO 17100 governs how translation work itself is performed. Dynamic Language holds both, so the company and the craft are each independently audited.

Each of our five ISO certifications is maintained through annual surveillance audits by an accredited registrar, with full recertification every three years.

Yes. The certified workflow applies to translation projects across the company: qualified linguists, documented review steps, and a traceable record of who did what.

Regulated buyers must show their vendors meet a verifiable standard. ISO 17100 gives compliance and vendor-qualification teams a recognized framework to assess instead of relying on a vendor’s own assurances.

ISO 17100 governs human translation. Machine translation post-editing is covered by a separate standard, ISO 18587. Dynamic Language holds both, so clients can choose the workflow that fits each content type and still receive work performed under an externally verified standard.

Ask for the certificate itself with its current audit date, confirmation that the certified process applies to your project type, and evidence of linguist qualification records. Certification to ISO 17100 is verifiable through the issuing certification body, so a vendor’s claim can be checked rather than taken on trust. Dynamic Language publishes its certificates on this site, and the issuing registrar can confirm their current status.
 

Ready to Solve Your Language Challenge?

Tell us what you need. Our team will build a solution around your project, your timeline, and your industry, backed by certified language services expertise.

Talk to a Specialist