Welcome to DYNAMIC LANGUAGE, language service provider

Spanish Variations Between Spain & Latin America

  • April 10, 2017
  • by Dynamic Language

The differences between European and Latin American Spanish came about simply due to distance and time. As the Spanish began to set out and colonize the west, cultures collided and certain expressions, words, and phrases began to mix with other linguistic influences. Over time, this evolved to create permanent changes in the way the language […]

Microsoft Uses Neutral Spanish to Sell Their Products

  • February 13, 2017
  • by Dynamic Language

Because Spanish is spoken so widely across the world, there are actually several standardized Spanish variants. Some of the most common include Latin American Spanish, US Spanish, and European Spanish. Neutral Spanish Neutral Spanish (as used by Microsoft) can be compared to ‘universal’ Spanish, in that it is designed to be understood by all Spanish […]

Translating Latin American vs European Spanish: Top 10 Differences

  • November 30, 2016
  • by Dynamic Language

The most striking differences when comparing Latin American vs European Spanish come down to accent and pronunciation, but vocabulary and even grammar can be very different between the two. Here is our top ten list of the main differences.

One size does NOT fit all when translating for Spanish market

  • November 10, 2011
  • by Dynamic Language

More than 16 percent of the United States population is of Hispanic origin, according to the 2010 U.S. Census. The number of people who identify as Hispanic went up from 35.3 to 50.5 million since the last census in the year 2000. Many companies have capitalized on this already by addressing this growing segment of […]

Monroe firefighters take Spanish classes

  • January 27, 2011
  • by Dynamic Language

Responding to an emergency can be tough when you can’t understand the person who’s injured or in peril.

A New Way to ‘Unify’ the Spanish Language

  • December 16, 2009
  • by Emanuel Longo

Can we all speak the same no matter what region we’re in?

Spanish Translation: The Need of Neutral Language

  • May 14, 2009
  • by Dynamic Language

The Hispanic population has grown significantly within the last couple of years and so has the need for Spanish translation. However, meeting the needs for language translation in Spanish is a trickier process than one may think. According to an article put out by Chief Marketer, Chanin Ballance points out that “[s]poken in some 23 […]

Garfield Goes Bilingual

  • May 14, 2009
  • by Emanuel Longo

Uclick and Paws, Inc. have just released a new iPhone and iPod Touch app called Garfield y Garfield, which features more than 100 Garfield comics in English and Spanish.

[contact-form-7 id="1391" title="Blog Subscriber"]
older post