servicios de localización

Servicios de localización

Haga que su marca cobre fuerza internacional

Nuestros servicios de localización optimizan su contenido para que pueda llegar a un público internacional y ofrecerle una experiencia de usuario que se sienta nativa para cada uno de ellos.

Diseño de software pensando en cada usuario

Los softwares son el núcleo de la tecnología moderna: desde los últimos accesorios para el consumidor hasta los dispositivos médicos más sofisticados, y en la era en que todo gira sobre el Internet, estos productos están diseñados para un mercado internacional.

En Dynamic, podemos trabajar con usted durante toda la etapa de desarrollo de su software para garantizar que sus productos se reciban en todo el mundo como usted quería. Esto va más allá de la simple traducción para evaluar la relevancia cultural de su software, su interfaz de usuario e incluso los elementos de diseño en sus aplicaciones.

Nuestro proceso de localización significa que puede lanzar sus productos a mercados alrededor del mundo sin problemas ni demoras entre naciones o idiomas. Esto es vital para asegurar el máximo retorno sobre la inversión (return on investment, ROI) en una industria competitiva, donde la competencia está dispuesta a ganarle un mercado nuevo. No solo eso, sino que también significa que puede brindar la misma excelente experiencia del usuario a todos los que compran sus productos: la mejor campaña de promoción que pueda hacer en un mundo conectado.

Localización de sitios web para públicos internacionales

Detrás de los productos y software, existe el Internet que lo conecta con su público internacional y todo comienza con su sitio web. Ese es el recurso de las personas para conocer sus productos y servicios, hacer consultas, descargar los documentos esenciales y descubrir las respuestas a sus preguntas más importantes.

Nuestros servicios de localización significan que el centro de su marca digital está accesible a todos, de la misma manera que sus productos y software. Podemos ayudarlo con la parte técnica de crear un sitio web multilingüe, optimizarlo para los usuarios y motores de búsqueda alrededor del mundo, y captar la misma relevancia cultural que integramos en el desarrollo de su software.

Localizamos toda su marca

En Dynamic, ofrecemos amplios servicios de localización para cada etapa del proceso de producción y promoción para una variedad de industrias. Nuestros clientes saben que pueden acercarse a nosotros con cualquier tipo de material que necesite traducción y localización para llegar a los mismos mercados, donde sea que vaya. Desde documentos hasta paquetes y campañas de promoción completamente desarrolladas, puede confiar en nosotros para hacer que su material sea nativo a todos los que lo necesiten.

¿Desea conectarse con un público internacional?

Confían en nosotros:

ACTAECsoftMicrosoftMindtreeGarrigan Lyman